外国人の就業について(Sobre o emprego dos estrangeiros)

 Muitos estrangeiros entram no Japao com o objetivo de trabalhar e permanecer, e tem aumentado os problemas dos trabalhadores estrangeiros: "as condicoes de trabalho combinadas estao diferentes", "nao recebi o meu salario".
  Alem de que, trabalhadores estrangeiros sofrem acidentes no trabalho e isto nao elimina marcas de encobrimento de casos de acidentes de trabalho tendo como circunstancia o trabalho ilegal.
  No caso de contratacao verificar se o trabalhador estrangeiro tem a qualificacao de permanencia de acordo com o tipo de trabalho. Alem disso ter conhecimento da aplicacao da legislacao trabalhista bem como da realizacao da administracao de pessoal e educacao de seguranca e higiene.

GAIKOKUJIN ROUDOUSHA SOUDAN CORNER

Na Secretaria do Trabalho de Nagano, ha consultas aos estrangeiros sobre as condicoes de trabalho (quadro abaixo).
GAIKOKUJIN ROUDOUSHA SOUDAN CORNER
Balcao de atendimento sobre as condicoes de trabalho aos trabalhadores estrangeiros
○ local   Nagano Roudoukyoku Kijunbu Kantokuka
Divisao de Inspecao
Departamento de Normas Trabalhistas
Secretaria do Trabalho de Nagano
   TEL 026-223-0553
○ dias   Todas tercas e quintas
  (possibilidade de alteracao nos dias de consulta)
○ horario   9h~15h30
○ idioma   Portugues
  

GAIKOKUJIN KOYO SERVICE CORNER

 E, aos estrangeiros que desejam buscar trabalho podem consultar os interpretes nos balcoes de atendimento de emprego aos estrangeiros nas agencias Hello Work de Nagano, Matsumoto, Ueda, Iida, Ina, Suwa, conforme quadro abaixo, ou mesmo a Hello Work mais proxima da sua casa.
GAIKOKUJIN KOYO SERVICE CORNER
Balcao de atendimento de emprego aos estrangeiros
Hello Work DIAS E HORARIOS DE ATENDIMENTO IDIOMA TEL
Nagano segunda  13:00~16:00 chines 026-228-1300
 quarta    13:00~16:00
segunda    9:00~12:00 portugues
  sexta     13:00~16:00
Matsumoto segunda  13:00~17:00 chines 0263-27-0111
     terca     9:00~12:00 portugues
  quinta     9:00~12:00
    sexta   13:00~16:00
Ueda   quinta   13:00~16:00 chines 0268-23-8609
segunda  10:00~16:00 portugues
   quarta   10:00~16:00
    sexta   10:00~16:00
Iida     terca    10:00~15:00 chines 0265-24-8609
 quarta    10:00~15:00
   sexta    10:00~16:00 portugues
Ina   quarta   10:00~17:00 portugues 0265-73-8609
     sexta    9:00~17:00
Suwa    terca    10:00~16:00 portugues 0266-58-8609

その他関連情報

情報配信サービス

〒380-8572 長野市中御所1-22-1

Copyrightc Nagano Labor Bureau.All rights reserved.